6月に開催予定の大きな会議の事務方を途中から任されて5ヶ月。
準備も大詰めの一歩手前くらいまできていて、イースター中にも関わらず最終成果文書案作りをずっと自宅で行っている。
これがなかなか進まない。
自分の原案にいろんな国の意見も入れ込みながら作っているんだけど、うまくいかない。どうしても自分の思いが突っ走ってしまい、下手な英語が拍車をかけてくどい文章が延々と続いてしまう。
来週には上司に提出してその日のうちにトップまで上がってしまうから提出したらリライトなんかしているヒマはない。ってことは、一定の完成度で上司に提出しなきゃいかん。
学位論文の時は、痛い目に遭うのは自分だけだからまあ開き直れたけど、今回のは組織の問題となるので、とても嫌なプレッシャーがある。
iMac27インチだと、3文書を同時に開いておけるので、結構便利。
・・・などと言っている場合ではない。どうしよう。
もう2時か。まずは寝よう。
0 件のコメント:
コメントを投稿